Prevod od "bila pod" do Srpski


Kako koristiti "bila pod" u rečenicama:

Prodala sem hišo, a je bila pod hipoteko, zato sem dobila na roko le devet tisoč dolarjev.
Bila je pod hipotekom tako da sam za nju dobila... samo devet hiljada u gotovini.
Proctor, midva naj bi bila pod krinko.
Proctore, trebalo bi da radimo u tajnosti!
Dva sta bila pod vodstvom polkovnika Whartona.
Od tih Ijudi, dvojica su bili pod komandom pukovnika Vortona.
Nikoli ni bila pod tvojo zaščito.
Nije na tebi bilo da je èuvaš.
Dobila sem tvoje sporočilo, prej sem bila pod tušem...
Dobila sam poruku. Tuširala sam se.
Verjamem, da je priča jasno rekla, da je bila pod tušem.
Verujem da je svedok jasno rekao... da je bio pod tušem.
Zadnje tri tedne si bila pod nadzorom.
Posljednja 3 tjedna sumnjamo na tebe.
Tudi med izganjanjem je bila pod vplivom Gambutrola, ko so tako imenovani simptomi dosegli vrhunec.
Na kraju krajeva, bila je pod dejstvom, Gambutrola, tokom egzocizma kada su, njeni, tzv. simptomi, bili najizraženiji.
Duh ni pustil nikomur, da bi pomagal Betsy, kadar je bila pod njegovim vplivom.
Entitet nije nikome dozvoljavao da pomogne Bettsy, dok je pod njegovom kontrolom.
Smrt je bila pod njegovimi pogoji.
Njegova smrt je bila pod njegovim uslovima.
V 80. je Panama bila pod nadzorom Manuela Noriege, človeka z aknami, ki je najprej bil naša lutka, potem pa ne več.
Osamdesetih, Panama je preuyeta od strane èovjeka sa lošom kožom koji Manuel Noriega koji je trebao da bude naš èovjek ali poslije nekog vremena on to nije bio.
Skupaj sva delali, ko sem bila pod krinko.
Radile smo na istom uglu dok sam bila na tajnom zadatku.
Glede na zunanjost, izgleda, kot da je bila pod vodo dolgo časa.
Sudeæu po ovome, rekla bih da je bio duže vreme pod vodom.
V službi sem bila pod stresom.
Toliko toga se desilo na poslu...
Ko sem to pisala, sem bila pod vplivom tablet.
Bila sam nadrogirana kada sam to napisala.
To je bilo prej, preden sem bila pod tvojo oblast, gospod.
To je bilo pre nego što sam bila pod tvojom vlašæu.
In nekega božiča, ko je mama bila pod vplivom jajčnega likerja, sem se izmazal z vrečko moke in Chuckijevo masko.
Jednog Božiæa se mama napila punèa pa sam se provukao s cvijeæem i maskom Chuckyja.
Zadnja stvar, ki se jo spomnim, je, da sem bila pod tušem, gola in sem hotela pobrati milo.
Poslednje èega se seæam, je da sam bila pod tušem, gola, pokušavala sam da dohvatim sapun.
Ampak to jutro sem bila pod tušem in mi je to padlo na pamet, in me je dejansko spravilo v smeh.
Ali setila sam ga se jutros pod tušem i nasmejala.
V višino meri podobno kot trebušasti škrat in njegova brada bi bila pod vodo v vsakem plitvem delu bazena.
On je otprilike visine zakržIjalog patuljka,...a njegova brada bi bila ispod vode u pliæaku ili bilo kog bazena na planeti.
Agentka Walker šest let ni bila pod krinko.
Voker nije radila tajno više od šest godina.
Vaša punca tukaj je bila pod krinko, skušala se je zliti z okolico.
Tvoja partijanerica je bila prerušena. Muškaraèa koja se pokušavala uklopiti.
Le da je bila pod zemljo.
Samo da je bila pod zemljom.
Zadnjih nekaj dni si bila pod hudim pritiskom.
Pored svega u proteklih par dana...
Aurora ni edina, ki je bila pod vplivom spalnega uroka.
Aurora nije jedina koja je bila pod dejstvom spavajuæe kletve.
Sem že bila pod njegovim vplivom.
Veæ sam bila pod dejstvom te kletve.
Vem, da sva danes bila pod stresom tako, da kar koli sva že načrtovala bom razumela, če si tega ne želiš.
Znam da smo bili pod prinudom danas, tako kakve god smo, znaš, planove pravili, razumeæu ako to ne želiš.
Tudi, če kdaj pride do obsodbe, si bila pod pritiskom.
cak ako i bi došlo do presude, delovala si pod prinudom.
Za tabo. –Dihalna odprtina je bila pod vodo.
Отвор за дисање је био под водом.
Angiejina zapestnica je bila pod mojim ležiščem.
Angina narukvica je bila ispod mog ležaja.
Zadnjič sem bila pod vplivom čustev in...
Bila sam emocionalna, pre neki dan...
Celo moja slika konjička je bila pod vprašajem.
Èak je i moja konjasta slika bila na panju.
Razen seveda, če izvem, da je bila pod pritiskom prisiljena žrtvovati svojo svobodo v imenu neke politične zveze.
Ukoliko, naravno ne saznam da je bila prisiljena žrtvovati svoju slobodu u ime nekog politièkog saveza.
Lahko bi bila pod Kilgraveovim nadzorom. –Preverila sem obiske.
Garcia je možda pod utecajem Kilgrava. - Proverila sam evidenciju.
Nekateri pravijo, da je Supergirl bila pod vplivom drog, ki spreminjajo um, ko je napadla mesto.
Neki kažu da Supergirl bio pod promenom svesti leka kada je napala grad.
Nagnil je nebo ter stopil doli, in oblačna temota mu je bila pod nogami.
Savi nebesa i sidje. Mrak beše pod nogama Njegovim.
In tista štiri kolesa so bila pod letvicami; in osi koles so bile utrjene na stojalu; vsako kolo je bilo en komolec in pol visoko.
I tako po četiri točka behu pod tom oplatom, i osovine točkovima izlažahu na podnožju, i svaki točak beše visok podrug lakta.
Beseda, ki je prišla Jeremiju od GOSPODA, ko se je vojskoval Nebukadnezar, kralj babilonski, in vsa vojska njegova in vsa kraljestva zemlje, ki so bila pod njegovo oblastjo, in vsa ljudstva zoper Jeruzalem in zoper vsa mesta njegova:
Reč koja dodje Jeremiji od Gospoda, kad Navuhodonosor car vavilonski i sva vojska njegova, i sva carstva zemaljska koja behu pod njegovom vlašću, i svi narodi vojevahu na Jerusalim i na sve gradove njegove, i reče:
0.5699679851532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?